Mataram – Kantor Bahasa Provinsi Nusa Tenggara Barat sebagai Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa di bidang Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset, dan Teknologi telah melakukan Inovasi Kelembagaan, layanan maupun program-program di tahun 2022.
Era digitalisasi yang terus berkembang mendesak setiap instansi untuk terus berbenah dan mengikuti perkembangan zaman, tidak terkecuali Kantor Bahasa NTB terus berupaya mengembangkan diri dalam inovasi, baik berupa inovasi kelembagaan maupun inovasi pelayanan.
Kepala Kantor Bahasa NTB Dr. Puji Retno Hadiningtyas, M. Hum. menjelaskan telah melakukan beberapa inovasi. Pertama, inovasi kelembagaan yang telah dilaksanakan dengan penuh dediaksi dan komitmen adalah mendapatkan hibah tanah dari Pemerintah Provinsi NTB pada tanggal 28 Oktober 2022, UPT Berpredikat ZI-WBK dari Kemendikbudristek, dan masuk penilaian Keterbukaan Informasi Publik di Lingkungan Kemendikbud Ristek.
Kedua, inovasi dalam hal pelayanan pada masyarakat. Inovasi yang telah dilakukan berupa aplikasi digital, yaitu aplikasi Sistem Informasi, Data, dan Layanan (Sidaya) berbasis laman dan Android, aplikasi Kamus dalam Jaringan Sistem Isyarat Bahasa Indonesia (Kadaring SIBI) berbasis, Kamus Bahasa Sasak-Indonesia, Kamus Bahasa Samawa-Indonesia, Kamus Bahasa Mbojo-Indonesia berbasis laman dan Android.
“Kantor Bahasa Provinsi Nusa Tenggara Barat akan terus berkomitmen meningkatkan inovasi, baik dalam hal kelembagaan maupun inovasi layanan kepada masyarakat luas”, jelas Retno, Jum’at (30/12/2022).
Lebih lanjut Retno Menjelaskan, Program-program yang dilaksanakan oleh Kantor Bahasa Provinsi Nusa Tenggara Barat berdasarkan pada model kelompok kerja, yaitu Kelompok Kepakaran dan Layanan Profesional (KKLP) ada 7 KKLP yang dicapai.
*KKLP Perkamusan*
Capaian pengembangan perkamusan dan peristilahan, yaitu 1 ribu usulan kosakata bahasa daerah NTB yang telah dikirim ke redaksi Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), 292 penambahan kosakata Kamus Bahasa Sasak-Indonesia, 130 penambahan kosakata Kamus Bahasa Samawa- Indonesia, dan 292 penambahan kosakata Kamus Bahasa Mbojo-Indonesia. Selain itu, produk perkamusan yang telah diterbitkan oleh Kantor Bahasa Provinsi Nusa Tenggara Barat pada tahun 2022, yaitu Kamus Bahasa Daerah NTB-Indonesia dan Ensiklopedia Sastra Daerah di Nusa Tenggara Barat.
*KKLP Pembinaan dan Bahasa Hukum*
Sepanjang tahun 2022, Kantor Bahasa Provinsi Nusa Tenggara Barat melalui KKLP Pembinaan dan Bahasa Hukum sudah melaksanakan kegiatan-kegiatan yang terkait dengan lembaga terfasilitasi layanan profesional kebahasaan dan penutur bahasa terbina.
Sebanyak 200 peserta dari 60 OPD se-NTB telah mengikuti pendampingan secara luring yang diselenggarakan di Kabupaten Lombok Barat, 21 lembaga yang mengikuti Lomba Wajah Bahasa pada bulan Oktober 2022, dan 15 lembaga terbaik yang diberikan apresiasi atas pengutamaan bahasa negara pada Lomba Wajah Bahasa Oktober 2022.
Berikut ini adalah 15 lembaga terbaik yang telah diberikan apresiasi oleh Kantor Bahasa Provinsi Nusa Tenggara Barat pada tahun 2022, yaitu SMPN 2 Mataram, Museum Negeri NTB, Perpustakaan dan Kearsipan Kabupaten Lombok Utara, 4 Kota Bima, SMAN 5 Mataram, SMAN 2 Mataram, Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kabupaten Sumbawa Barat, Perpustakaan Daerah Provinsi NTB, SMAN 1 Selong, Politeknik Pariwisata Lombok, SMAN 2 Sumbawa, SMAN 2 Praya, SMPN 1 Selong, Sekretariat Daerah Kabupaten Lombok Barat, dan Dinas Komunikasi dan Informatika Kabupaten Lombok Barat.
*KKLP Penerjemahan*
Kantor Bahasa Provinsi Nusa Tenggara Barat telah melakukan Sayembara Penulisan Bahan Literasi Berbahasa Daerah pada tahun 2022 dan menghasilkan 10 naskah cerita anak berbahasa daerah, 10 penerjemah buku cerita anak, 10 buku cerita anak hasil terjemahan, dan 10 buku cerita anak berbahasa daerah.
Berikut ini adalah judul 10 buku cerita anak berbahasa daerah.
Gegandek Sakti Umar Maye, Keliang-Keliang Bukit Sempiak, Nyale leq Tian Manusie, Kenjariang Sengaq Sili, Dende Mirah Kembang Mate Tutir Haji Deris, Denta ke Beker Subu, Kapempe Kasanto labo Sutra, dan Kalembo Ade.
*KKLP Pelindungan dan Pemodernan*
Hasil capaian kinerja pada KKLP Pelindungan dan Pemordenan adalah 65 lembaga yang telah berkomitmen bersama Kantor Bahasa Provinsi Nusa Tenggara Barat untuk melakukan pelindungan bahasa dan sastra di Provinsi NTB melalui kegiatan Koordinasi Antaristan 251 Guru Master yang telah dibina Kantor Bahasa Provinsi Nusa Tenggara Barat pada bulanı Juli 2022 sebagai pelaku pengimbasan bahasa daerah dan sastra NTB di tingkat SD dan SMP, dan 200 siswa SD dan SMP mengikuti Festival Tunas Bahasa Ibu yang diselenggarakan Kantor Bahasa Provinsi NTB pada bulan November 2022.
*KKLP UKBI*
Capaian program Uji Kemahiran Berbahasa Indonesia (UKBI), yaitu 3.062 peserta UKBI bagi siswa dengan rincian yang terdiri atas siswa SD pada 7 sekolah, siswa SMP pada 3 sekolah, dan siswa SMA/SMK pada 5 sekolah dan 125 peserta UKBI Penerimaan Negara Bukan Pajak (PNBP) yang terdiri atas guru SD, mahasiswa, dan mahasiswa beasiswa unggulan.
*KKLP Literasi*
Pada tahun 2022, KKLP Literasi Kantor Bahasa Provinsi Nusa Tenggara Barat telah melaksanakan beberapa kegiatan, yakni Kegiatan Pemantauan dan Evaluasi Distribusi Buku. Kantor Bahasa Provinsi Nusa Tenggara Barat telah melakukan pemantauan distribusi buku bacaan bermutu di wilayah 3T Prov. NTB pada bulan Oktober dan Desember tahun 2022 dengan menyasar sebanyak 80 sekolah di Lombok Utara dan 36 sekolah dasar di Lombok Timur.
Kegiatan selanjutnya adalah Gerakan untuk Literasi Semesta (Geulis). Kantor Bahasa Provinsi Nusa Tenggara Barat telah melakukan pemberdayaan komunitas penggerak literasi pada bulan Februari, Maret, dan Agustus tahun 2022 dengan total sebanyak 103 komunitas penggerak literasi yang tersebar di pulau Lombok dan Sumbawa.
Selanjutnya, Kegiatan Pemutakhiran dan Pemberdayaan Komunitas Penggerak Literasi. Kantor Bahasa Provinsi Nusa Tenggara Barat telah melakukan pemutakhiran profil komunitas penggerak literasi di NTB pada bulan Juli tahun 2022 dengan menyasar sebanyak 33 komunitas penggerak literasi yang tersebar di pulau Lombok dan Sumbawa. Selain itu, Kantor Bahasa Provinsi Nusa Tenggara Barat telah melakukan pemberdayaan komunitas penggerak literasi pada bulan Februari, Maret, dan Agustus tahun 2022 dengan total sebanyak 103 komunitas penggerak literasi yang tersebar di pulau Lombok dan Sumbawa
Terdapat 33 bentuk komunitas literasi yang telah dimutakhirkan profil datanya dnegan komposisi 15 Tamn Bacaan Masyarakat, 1 perpustakaan sekolah/desa, 13 rumah baca, 2 komunitas menulis, 1 komunitas mendongeng, dan 1 komunitas membaca. Klasifikasi komunitas literasi di wilayah A sebanyak 21%, wilayah B sebanyak 18%, dan wilayah C sebanyak 61 %.
*KKLP BIPA*
Kegiatan Bahasa Indonesia Bagi Penutur Asing (BIPA) pada tahun 2022 ini, yaitu Kantor Bahasa Provinsi NTB melakukan Bimbingan dan Pelatihan di Kabupaten Sumbawa pada bulan Maret 2022 kepada 35 peserta pegiat/pengajar/lembaga BIPA dan Kantor Bahasa Provinsi NTB mengadakan Lomba Bercerita dan Membaca bagi Pembelajar Asing di NTB pada bulan Agustus 2022 dan diikuti oleh 40 peserta pembelajar asing.
“Untuk mendukung pelaksanaan Keterbukaan Informasi Publik secara massif dan terintegrasi, Kantor Bahasa Provinsi Nusa Tenggara Barat menjalin hubungan baik dengan berbagai media massa dalam menyebarkan informasi program dan kegiatan Kantor Bahasa Provinsi NTB”, tutup Retno.
